Esta nueva publicación –“Mujer: contra la violencia, por los derechos humanos”– de la Representación de la Mujer de la Cancillería argentina ha tenido, en principio, como objetivo acompañar, desde las políticas de gé-
nero en el ámbito nacional, la campaña internacional “Unidos para poner fin a la violencia contra las mujeres” que en la sesión inaugural de la 52° Reunión de la Comisión Jurídica y Social de la Mujer de Naciones Unidas,
lanzara su Secretario General.
Por eso hemos convocado en estas páginas a las voces de las representantes de los organismos de Naciones Unidas: UNFPA y UNIFEM –sin cuya colaboración no hubiéramos podido editar esta publicación– y también CEPAL. A ellas se suman los artículos de otras mujeres ampliamente reconocidas a nivel nacional por su trayectoria pública y privada a favor de la equidad de género; unas y otras identificadas por una militancia consagrada a los derechos de la mujer. En estas páginas, las reflexiones acerca de la violencia y una discriminación que afectan a la mujer y le niegan la igualdad de oportunidades que la Constitución Nacional nos otorga se vinculan de manera recurrente con los derechos humanos y la orientación de las políticas de género desde una mirada abarcadora de esos derechos. Esto brinda la oportunidad de bucear en las políticas públicas, con una autocrítica sobre lo logrado y lo pendiente.
